UDC 628. 9 :001.4 GB 中华人民共和国国家标准 GB5697—85 人类工效学照明术语 Terms of lighting for ergonomics 1986-09-01实施 1985-12-05发布 国家标准居批准 目 视觉和视觉功效 (1) 2光环境和照明装置 (3) 照明系统 (5) 3 照明的度量和测试 (7) UDC 628.9 :001.4 中华人民共和国国家标准 GB 5697-85 人类工效学照明术语 Terms of lighting for ergonomics 本标准有关照明术语，适用于采光和照明技术。 1视觉和视觉功效 1.1 视觉工效学visual ergonomics 研究人所处的光环境对人是否合适，以获得最佳的工作效能、安全和舒适的科学。 1.2视觉vision 由进人眼睛的辐射所产生的光感觉而获得对于外界的认识。 1.3 视知觉visual perception 人脑将进人眼的光刺激转化为整体经验的过程。 这一过程是人对客观事物整体形象的反映。视知觉包括下列内容中的任何种或几种：察觉某些 物体的存在；鉴别它：确定它在空间中的位置；说明它与其他事物的关系；辫认它的运动、颜色、明 亮程度或形状。 1.4 明视觉photopic visior 当眼睛适应高几个cd，m?亮度时，主要由视网膜的锥体细胞起作用的视觉。 明视觉能够辨认很小的细节，并且有颜色感觉。 1.5暗视觉scolopicvision 当眼睛适应低于10~3cd/m亮度时，主要由视网膜的杆体细胞起作用的视觉。 暗视觉只有明暗感觉而无颜色感觉。 1.6 中间问视觉mcsopic visicn 眼睛适应亮度介于明视觉和暗视觉范封之间时，由视网膜的锥体细胞和杆体细胞同时起作用的视 觉。 1.7 视觉功效visual performance 人的视觉器官完成给定视觉作业的定量评价。 视觉功效既取决丁作业固有的特性（作业的大小、形状、位置、作业和背景的反射率），也与照 明有关。 视觉功效一般用速度和精度来表示： 1.8调视accommodation 眼为看清位于给定距离处的对象，而改变聚焦的过程。 1.9 视觉适应 visual adaptation 视觉器官的感觉随着接收的亮度和颜色的刺激而变化的过程和它的最终状态。 1.10明适应light adaptation 明视觉的视觉适应。 1.1暗适应darkadaptation 暗视觉的视觉适应。 1.12观察点pointof observation 确定观察位置的个点。 国家标准局1985-12-05发布 1986-09-01实施 1 GB 5697-85 观察点在联结两眼的人射瞳孔中心的连线的中心点上。有时需要把两眼的人射瞳孔中心作为两个 分开的观察点。 1.13注视点 point of fixation 视野中眼睛所集中注意观察的一个点或目标。 1.14主视线primary line of sight 观察点和注视点间的连线。 1.15视野visual field 当头和眼睛不动时，人眼能祭觉到的空间范围。 1.16视觉环境空间visual environmental space 当转动头部和眼晴时，从一个工作地点所能看到的整个空间。 1.17 中央视觉 central vision 视网膜中心部位的锥体细胞起作用的视觉。 1.18周边视觉peripheral vision 把目标偏离主视线并在中央视野以外观看的视觉。 周边视觉只能在微光条件下起作用，仅有明暗感觉而无颜色感觉。 1.19视觉作业visualtask 在工作和活动中，必须观察的呈现在背景前的细节或目标。 1.20视觉环境 visual surround，visual environment 视野中除视觉作业以外的所有部分。 1.21阈限可见度threshold：visibility 似见非见细节或目标时的可见度。 1.22 阈限对比 C threshold contrast 在阈限可见度时的亮度对比值。 1.23 对比 contrast 对视野中同时或连续看到的两个部分外观上的差别的评定。 对比可分为亮度对比，明度对比和颜色对比等。通常指亮度对比。 1.24明度对比lightness （brightness） contrast 对视野中的目标和背景的主观亮度差别的评定。 对于彩色物体则指明度差别。 1.25亮度对比 Cluminance contrast 视野中目标和背景的亮度差与背景（或目标）亮度之比。 ILt-Lbl Lb 式中：Lt—目标亮度，cd/m², Lb—一背景亮度，cd/m²。 一般情况下，以面积较大的部分为背景，以面积较小的部分为目标。 对于均匀照明的无光泽的背景和目标，对比可用反射率表示： Ipt-pbl Pb 式中：Pt—目标反射率; Pb——背景反射率。 1.26对比感受性（对比敏感度）contrast sensitivity 2 GB 5697-85 可知觉的最小相对光亮度差（阈限对比）的倒数。 1.27亮度比luminance ratio 视野中任何两个表面上的亮度之比。 1.28 视角 visual angle 认别对象对观察点所形成的张角。通常以弧度单位来度量。 1.29视觉敏锐度visual acuity a. 人眼区分物体细节的能力。 b. 眼睛恰可分辨两个相邻物体（点或线）的视角。 1.30反应时间reaction time 从刺激开始到观察者开始作出反应的时间。 1.31视觉速度speed of vision 看到观察对象所需时间的倒数。 1.32临界融合频率critical fusion frequency（CFF） 当不同的光在比较短的周期内，在视场上交替呈现时，恰能察觉出恒定刺激的最小频率。 高于该频率时不再能察觉视亮度或颜色的差别。 1.33视亮度subjective brightness 人眼对物体的明亮程度的主观感觉。 视亮度受视觉敏锐度、适应亮度水平的影响。 1.34可见度（能见度）visibility 人眼辩认物体存在或形状的难易程度。 在室内应用时，以标准观察条件下恰可感知的标准视标的对比或大小定义。在室外应用时，以人 眼恰可看到标准目标的距离定义。 1.35 等效对比 Cequivalent contrast 当标准可见度参考作业（视角为4分的圆形光斑，呈现1／5秒）与相同作业背景亮度下的相同 作业可见度时作业的亮度对比。 等效对比用来度量作业的视觉显示的难易程度。 1.36可见度水平visibility level （VL) -个作业的视觉显示的等效对比超过一个观察者在相同的作业背景亮度水平时对同样显示的可见 度阈限的程度。 可见度水平是用观察者的限对比为单位来度量的。 1.37瞬时适应因数transient adaptation factor（TAF） 表示眼睛从一种背景亮度改变到另种背景亮度时重新适应所降低的等效对比的-个因数。 1.38相对对比感受性relative conlrast sensitivity（RCS）* 将作业在阈限可见度时的亮度对比值的倒数与背景亮度的关系，用一个在很高的漫射照明（通常 为100cd/m²）下得到的对比敏感度值的百分率表示。 1.39对比显现因数contrast rendering factor（CRF） 评价照明系统所产生的光幕反射对作业可见度影响的一个因数。 对比显现因数说明一个作业在给定的照明系统下的可见度与该作业在参考照明条件下的可见度之 比。 1.40 视觉显示 visual display 作业细节和作业背景所构成的空间部分。 2光环境和照明装置 2.1光环境 luminous environment 3